Tag Archives: 文化

”Dagashi” party night!!

文教大学国際学部の学生が当館のラウンジで駄菓子パーティーを開催しました!学生たちは和食や日本文化に関するプレゼンテーションを英語で行い、パーティーに参加したフランス人カップルやフィンランド人親子は、日本の駄菓子に舌鼓を打ちながら学生たちとの交流をとても楽しんでおりました。
学生たちは高井典子先生のゼミに所属しており、主に訪日観光について勉強しております。今回のプレゼンやパーティーの企画は全て学生が主体となり準備・運営したようです。日本の未来を担う若者のパワーを感じることができ、とても頼もしく思いました。またぜひいつでも遊びにいらしてくださいね!
なお、高井典子先生著の『訪日観光の教科書』(創成社)に当館が紹介されておりますのでもしよろしければご一読くださいませ!
創成社HP:https://www.books-sosei.com/sp/hounichi.html

Last month, Japanese students of Bunkyo University in Tokyo stayed with us and held a Japanese traditional snack (Dagashi) party in our lounge! They presented about Japanese food and Japanese weird culture! A family from Finland and a French couple joined this party and they enjoyed talking to each other while having Japanese traditional snacks!

IMG_3445.JPG

IMG_3452.JPG

IMG_3443.JPG

Origami, Kendama, Ninja & Music night!!

We had great time with our guests folding paper cranes, performing KENDAMA, dressing as Ninja, and having a music talent show!! They are from the tour called “Travel for Teens” and came from Canada, Ecuador and the USA. Loved their sweet bright smiles!! We are looking forward to seeing you all once again (^_^)//

今回で4回目のご宿泊である「Travel for Teens」という高校生の団体ご一行様と、折り紙、剣玉、忍者(笑)、そして音楽を楽しみました。カナダ、エクアドル、アメリカからの高校生は、日本の文化に興味深々!愛らしいたくさんの笑顔にスタッフ一同癒やされました。またいつの日か会える日を楽しみにしています(^_^)//

Love & Peace!!

Origami lesson!!

Kendama!!

Good smiles!!

Great music!!

Kendama & Guiter!!

Dressing as tea girls!! So cute!!

Ninja!!

Ninja!!