Thank you for coming back to our place after 6 years ! 6年ぶりの再来

Guests from Australia !
The boy has stayed with us 6 years ago as a student of a secondary college.
He can speak very good Japanese !
We’re so happy to hear he visited us again because he liked our place 🙂
Arigato ! Mata ne !
Thank you so much. Looking forward to seeing two of you again.

オーストラリアからのお客さま。
日本語が上手に話せる彼の話を聞いていたら、なんと6年前に当館に泊まったことがあるとのこと!
定期的に当館に泊まりにきてくれるオーストラリアの高校の生徒だったと知り、感激〜!
「ここが好きだから、また来ました」と日本語で言ってくれて、とーっても嬉しかったです(^^)

また遊びに来てねー!

20140709-000344-224239.jpg

Leave a Reply